Ezcaray 是 一个拥有 2080 名居民的村庄 沐浴在 伊比利亚山脚下的奥哈河。
她被任命为 拉里奥哈第一旅游村 虽然该镇的名气很大程度上要归功于它的滑雪胜地，但在夏季，该镇的人口已增加到 15000 人。 在瓦尔德斯卡雷滑雪 距离埃兹卡拉伊仅几公里。
然而 埃斯卡雷的景点 不终止于 冬季运动 但它却是 徒步旅行 无数条路线穿过森林、村庄、古老的修道院和隐居地。此外，它还拥有 民众建筑群 拉里奥哈最有趣的地方。
这一切都吸引着游客，让他们有宾至如归的感觉。 一个美丽而充满活力的好地方。
1. 埃兹卡拉伊的热门建筑
ǞǞǞ 埃斯卡雷的流行建筑群 可能是拉里奥哈最有趣的地方，毫无疑问，也是最重要的地方之一 保存得最好。
ǞǞǞ 历史中心 这里有许多美丽的地方，包括 商场 曾使我们得以维持 社会和商业生活 即使在严寒的冬天也是如此。
埃斯卡雷的历史可以通过 迷宫 从 带花纹的宫殿和庄园 其外墙印有几个世纪前居住在这里的家族的盾形纹章，如 巴罗埃塔大主教宫 o 天使宫。
历史建筑群证明了该镇几个世纪以来所拥有的财富。
ǞǞǞ 典型的房屋建筑 由三层住宅组成，其中 一楼 马厩是饲养牛群的地方，同时也为房屋的其他部分供暖。牛棚 一楼 是住房和 其二 用于储存牲畜饲料。
2. 埃斯卡雷的古迹和历史建筑
除了奇妙的流行建筑系列，这里还有一系列的 历史建筑和古迹 值得在埃兹卡雷驻足观赏。
2.1 埃兹卡拉伊的圣巴巴拉皇家布艺厂
皇家布料工厂 成立于 1752 它得到了大臣恩塞纳达侯爵的支持，并以费尔南多六世的妻子巴尔巴拉-德-布拉干萨夫人的名字命名。
1773 年，它获得了 皇家公司、 后更名为皇家圣卡洛斯和圣巴巴拉别墅公司（Compañía Real de San Carlos y Santa Bárbara de la Villa de Ezcaray）。1785 年，它遭受了一场严重的火灾。
在 19 世纪由于技术落后而开始衰落。 直到消失。
宣布 文化资产 1992 年 10 月 29 日被列入纪念碑类别。
它目前的功能是 旅舍和剧院 有 350 个座位。
2.2 埃兹卡拉伊的圣玛丽亚-拉马约尔教堂
圣玛丽亚-马焦雷教堂 按照惯例，它是 15 世纪在 12 世纪和 14 世纪早期罗马式建筑的基础上用灰泥砌成的。
ǞǞǞ 主祭坛画 最令人感兴趣的是 16 世纪的作品。
ǞǞǞ 圣堂设有博物馆 雕刻着村庄的教堂和一个 大十字 银色的 Plateresque 风格。
1967 年 10 月 11 日，它被宣布为具有文化价值的古迹类资产。
2.3 埃斯卡雷的天使宫和巴罗埃塔宫
ǞǞǞ 天使宫 建于 十八世纪 从外墙的图例中可以看出，其内容如下：D. Salvio ángel la hizo a SV Costa.1753 年。
在其正面还有一个 洛可可风格的四边形盾徽、 以及一个 龛位 的陶瓷图像 圣米格尔
就其本身而言 巴罗埃塔宫 建于 XVIII 它的灰泥墙面上有两个徽章，分别是 费尔南德斯-德-特哈达。
2.4 阿连德圣母隐修院
在 市中心外 是指 阿连德教堂 该建筑由一个中殿组成，采用灰泥砌体和当地典型的砖石结构。
这座巴洛克风格的隐修院是在早期隐修院的基础上重建的，现在的隐修院于 1670. 1710 年 隐士之家 在神庙脚下。
您可以参观其内部，在那里您可以找到 1706 年的化妆室壁画、 "的壮丽画集哈克布西埃天使"利马大主教安赫尔-巴罗埃塔（Ángel Barroeta）捐赠了 10 幅油画，画有天使形象，其中 6 幅手持弯弓，而非传统的宝剑。
背景是阿连德圣母像、 埃兹卡雷守护神 及其地区的历史可以追溯到 14 世纪初。
2.5.埃兹卡拉伊的圣巴巴拉修道院
冬宫 灰石和砖石砌成的单座大殿 16 世纪，在早先圆形建筑的基础上重建。
它是 山顶 同名。这座隐修院的起源是 11 世纪的一座瞭望塔，当时卡斯蒂利亚王国和纳瓦拉王国之间的边境战争不断，局势非常不稳定。
里面是一个 圣巴巴拉的形象、 16 世纪的半身圣像，17 世纪的多色图案已磨损严重。
2.6 圣拉萨罗交叉路口
回到埃斯卡雷历史中心，最突出的特色是 16 世纪的圣拉萨罗中庭、 但在 20 世纪进行了重建。
十字架上有 基督与圣母子
3. 瓦尔德斯卡雷，拉里奥哈的冬季旅游
Ezcaray 因主持 瓦尔德斯卡雷滑雪胜地 从而成为冬季运动爱好者的理想目的地。
共有 26 个斜坡和 3 个高程 四十年来，瓦尔德斯卡雷一直是人们冬季休闲的好去处，虽然近几年气候的变化缩短了滑雪季节，但这里仍然是滑雪的好去处。 冬季运动的参考场所。
25 分钟 埃兹卡雷村与滑雪胜地相距 17 公里，海拔 750 米。
埃兹卡拉伊的 4 个主要节日
Ezcaray 有几个 日历上标注的日期 他们的荣誉 其传统和最重要的节日。
4.1. 埃斯卡雷的圣阿盖达（2 月 5 日）
这是一个源于中世纪的传统，即在 2 月 5 日晚上，在埃兹卡拉伊焚烧以下物品 圣阿盖达的 "篝火"。
船员们聚在一起 在篝火旁吃点心。
4.2 圣贝尼托的蚕豆
埃斯卡拉戈萨人在以下日子庆祝这一传统 最接近 3 月 21 日的星期六。
我们再次面临 中古传统 这不禁让人想起了 "熏肉和焗豆 "的分发情况。 乌巴加圣玛丽亚修道院僧侣在 110 号文件中有记录、 分给穷人 埃兹卡拉伊及其村庄。
目前、 圣本笃兄弟会继续在大锅中烹饪 圣贝尼托的哈巴斯"（habas de San Benito）供山谷居民和游客享用。
4.3. 埃斯卡雷的圣巴巴拉纪念活动
这些都是埃斯卡雷最传统的节日。
这些节日都是在圣灵降临周一前后庆祝的，从周六开始，到下周二晚上结束，其中最重要的一天是周一、 圣巴巴拉日
它强调了 圣灵降临周一前往圣巴巴拉修道院朝圣、 沿着 "之 "字形小路往上走，这条小路从索莱塔社区开始，一直延伸到隐居地。
在隐修院的院子里，有一座 弥撒和随后的游行圣芭芭拉（Santa Bárbara）的雕像（17 世纪的半身圣像）只由妇女抬上平台。人们与家人或三五成群一起跳舞、吃喝，然后来到小卖部广场。 经典圈 妈妈，我的男朋友多么爱我 "的节奏。
4.4 埃兹卡拉伊的圣胡安
23 日晚，圣胡安兄弟会组织了一场 流行巧克力 以及传统游戏，如乌塔（uta）或弹子球（skittles）。
24 日下午，朝圣者前往 希尔巴雷纳无人村 在隐居地的田野里，人们举行弥撒，然后举行圣人游行。
宗教仪式结束时 圣约翰兄弟会赠送葡萄酒和软饮料 给在周边地区三五成群吃零食的与会者。
4.5 埃斯卡雷的圣洛伦索节庆活动
它们是 埃斯卡雷最多最著名的节日 因为这段时间正值夏季，也是小镇一年中最繁忙的时候。
他们被关押在 8 月 10 日左右 在特诺里奥公园（Parque de Tenorio）有管弦乐队演出、巨人和大头人剧团表演、集市、品酒会、体育赛事和宗教活动。
4.6 九月的阿连德圣母院
阿连德圣母是 埃兹卡雷及其村庄的守护神。
它强调了 阿连德圣母从教堂到她的隐居地的众多游行队伍、 庆祝活动将于 9 月 24 日下午在埃兹卡拉伊街道举行。
图像被扛在肩上 银色平台 并有市政舞蹈团、市政乐队、风笛手、政府官员和前来参加活动的信众伴奏。
5.拉里奥哈的埃斯卡雷村
埃斯卡雷周边有 属于该市的 9 个村庄根据一些作者的说法，在 16 个世纪之前，这种情况可能多达 16 种。
它是关于 小人口中心 在上个世纪，由于生活条件恶劣，人口锐减对这些地区造成了严重影响。其中有几个地方的人口已经减少了几十年，处于一片废墟之中。
5.1 埃兹卡拉伊有人居住的村庄
埃兹卡拉伊的村庄 目前有人居住 由少数人提供的有Ayabarrena (3)、Azárrulla (24)、Posadas (6)、San Antón (6)、Turza (5)、Urdanta (17) 和 Zaldierna (28)。
5.2 埃兹卡拉伊无人居住的村庄
20 世纪农村人口外流，埃斯卡雷的一些小村庄被遗弃，如 阿尔图扎拉 1752 年有 130 名居民，1974 年已无人居住，以及 希尔巴雷纳 1752 年有 75 名居民，1964 年已无人居住。
希尔巴雷纳附近有 Santa María de Ubaga 遗址，这里曾是一座本笃会修道院、 位于希尔巴雷纳峡谷口。
其他无人居住的废墟村庄 其中几乎没有留下任何痕迹的有Bonicaparra（避难所）、Espurgaña、Lazalaya、Ulizarna、Uyarra、San Juan 或 "Medio"、Santa Mª de Lueñes。
6.埃斯卡雷的远足路线和自然遗产
Ezcaray 有一个 具有重要价值的自然遗产。 就面积而言，它是拉里奥哈的第三大市，就森林面积而言，它是第一大市。
这意味着 数不胜数的远足小径 从这里，您可以在大自然的中心享受独特的环境。
在这里您可以找到 Ezcaray 周围适合所有年龄段的路线。
