拉里奥哈不容错过的 10 座罗马式古迹 | 拉里奥哈的罗马式艺术

ǞǞǞ arte románico goza de gran popularidad entre quienes disfrutan visitando monumentos, tallas o ruinas por todos los rincones de La Rioja y más allá de nuestras fronteras.

La Rioja cuenta con numerosos vestigios románicos esparcidos por todos los rincones, algunos de ellos desconocidos.

Este artículo es una recopilación de 10 monumentos románicos junto con las instrucciones precisas para poder visitarlos. En algunos casos pueden visitarse a diario, mientras que en otros tan solo es posible adentrarse en estos templos con siglos de historia unos pocos días al año.

请注意

1. Iglesia de San Bartolomé en Logroño

在拉里奥哈洛格罗尼奥圣巴托洛梅拍照

圣巴托洛梅教堂坐落在同名的广场上。它始建于12世纪,是 是洛格罗尼奥保留下来的最古老的寺庙。

来自 罗马式风格 是 与城墙相连。 En el siglo XVI sufrió una fuerte remodelación.

El templo tiene tres naves, separadas por pilares poligonales, en ellas destaca el crucero y el ábside románicos. La cabecera también es románica, formada por un ábside central semicircular, cubierta con bóveda de cañón apuntado.

Sin embargo, la mayor parte de la construcción junto con la fachada es gótica. Destaca en la fachada la portada gótica ojival cuidadosamente labrada, destaca por su iconografía, la cual describe episodios de la vida de San Bartolomé. En su construcción se aprovecharon algunas imágenes románicas anteriores.

Fue declarada Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento el 18 de septiembre de 1866.

Horario de visita: De Lunes a Domingo de 11:30 a 12:00 y de 12:30 a 13:15.

Cuzcurrita de Río Tirón

2. Monasterio de Suso en San Millán de la Cogolla

El monasterio de Suso tiene su origen en un cenobio visigodo establecido alrededor del sepulcro del eremita conocido como San Millán de la Cogolla, fallecido en el año 574. A lo largo de los siglos siguientes y hasta el siglo XII sufre varias ampliaciones como consecuencia del cambio de vida eremítica a la cenobítica y posteriormente monástica, distinguiéndose en ellas el estilo mozárabe y el románico.

En 1030, Sancho III el Mayor de Pamplona, con motivo de la santificación de San Millán, restaura y amplía el monasterio por el oeste. Esta ampliación consistió en la prolongación de las naves hacia los pies, añadiendo bóvedas de cañón y dos arcos más de medio punto a los existentes de herradura. Por la inclinación del terreno se cambia la situación del altar, que se orienta al este.

Por último, en los siglos XI y XII se realizan otras ampliaciones con muros y arcos de medio punto ante las primitivas cuevas del eremitorio.

En el portaleyo del Monasterio están los sarcófagos de los siete infantes de Lara de la leyenda. Siendo los siete hermanos de Lara dirigidos hacia una emboscada ante tropas musulmanas en la que, a pesar de su valía guerrera, son decapitados y sus cabezas remitidas a Córdoba por órdenes de su tío Ruy Velázquez. Allí serán contempladas dolorosamente por su padre Gonzalo Gustioz.

La importancia del monasterio de Suso no es sólo artística y religiosa, sino también lingüística y literaria. Aquí un monje escribió las Glosas Emilianenses, a su vez las primeras anotaciones escritas en euskera y castellano, por lo que se ha considerado la cuna de ambas lenguas.

No puede accederse al monasterio en vehículo privado, sino que salen autobuses desde el Monasterio de Yuso hasta el Monasterio de Suso cada 30 minutos. La entrada es gratuita hasta los 12 años, de 13 a 18 años el precio es de 3.25, la entrada general 4€ y de 1€ para mayores de 65 años.

Horarios de la oficina: De lunes a domingo de 9.30 a 13.30h y de 15.30 a 17.30h. En verano hasta las 18:30h.

Horarios de las visitas: Desde el 1 de noviembre a las vísperas de Miércoles Santo: de 9,55 a 13,25 y de 15,55 a 17,25h.

Desde Semana Santa hasta octubre: 9:55 – 13:25 y de 15:55 a 17:55h

3. Ermita de San Esteban en Viguera

Al llegar al altura de Viguera viniendo desde Logroño por la N-111, el pueblo de Viguera se encuentra a mano izquierda, mientras que la ermita de San Esteban queda a mano derecha bajo unas pintorescas peñas.

ǞǞǞ 圣埃斯特万修道院 de Viguera es una construcción románica muy particular. Fue reconstruida en 1955 y en su interior cuenta con unas de las pinturas románicas más valiosas de la región.

Para visitar esta curiosa ermita románica debes ir primero a uno de los bares de el pueblo “El Refugio” (anfitrión de La Rioja Premium) ubicado en la plaza y abierto desde las 7 de la mañana. Allí te facilitarán las llaves con una fianza de 5€ que te devolverán al dejarlas.

Volviendo a la N-111 y cruzándola comienza 拾级而上 por la ladera. El itinerario está marcado y lleva entre 20 y 30 minutos recorrerlo. Las vistas y el lugar en que se encuentra la ermita bien merece el esfuerzo.

Cuzcurrita de Río Tirón
圣维森特-德拉-桑西耶拉

4. Iglesia de San Julián en Castilseco

Iglesia de Castilseco

Castilseco es un pequeño pueblo de apenas 10 habitantes, pero que cuenta con una joya románica, la Iglesia de San Julián.

Construida entre los siglos XII y XIII en piedra de sillería, se trata de un pequeño templo formado por una nave y un presbiterio rematado por un ábside semicircular. 它有 bóveda de cañón apuntada, y bóveda de cuarto de esfera. El arco triunfal que separa el presbiterio de la nave, es también apuntado, apoyándose sobre dos pares de columnas adosadas con capiteles, uno vegetal y otro con los rostros de cuatro reyes.

En el pueblo se encuentra la Bodega y Winebar Ruiz Alfaya (Anfitriones de La Rioja Premium) ellos se encargan de enseñar la iglesia en sus visitas guiadas a la bodega.

5. Iglesia de El Salvador en Tirgo

Está documentado desde el año 978 que existió el monasterio de Santa María de Tirgo. Debió de ser un templo de la época repobladora. Bajo la plaza del pueblo se halla una 中世纪早期墓地 con tumbas por debajo del edificio románico de la iglesia lo que hace pensar que el cementerio se hallaba en torno a un templo anterior de menores dimensiones.

La Iglesia de El Salvador es un edificio románico tardío de finales del siglo XII o inicios del XIII. Consta de una nave de tres tramos y un presbiterio cubiertos ambos con bóveda de cañón apuntado. Nave y presbiterio están separados por un arco triunfal sobre el que se apoya una espadaña con dos vanos. Un ábside semicircular se cubre con una bóveda de cuarto de esfera apuntada. Posee tres ventanas de medio punto talladas.

En este templo hay dos portadas románicas, la principal al sur y otra al oeste en un lugar que posiblemente no sea su ubicación original.

Entre los siglos XVI y XVII se añadió una sacristía, dos capillas al norte y al sur del presbiterio y dos arcosolios en el primer tramo de la nave. También un coro a los pies de la iglesia y la torre al norte. De esta época es también el retablo mayor que ocultó las ventanas góticas del ábside y las pinturas góticas que se encuentran en el mismo.

El interior de la iglesia puede verse los 星期日和公共节假日 cuando se celebra la misa, siendo el patrón del pueblo San Salvador el 6 de agosto.

6. Ermita de Nuestra Señora de Sorejana en Cuzcurrita

Ermita de Sorejana

En Cuzcurrita de Río Tirón se encuentra la ermita de Santa María de Sorejana siendo, a buen seguro, la parroquia del poblado desaparecido del mismo nombre.

La necrópolis descubierta junto a su fachada meridional permite suponer que surgió durante la repoblación, hacia el siglo XI, despoblándose en el siglo XIV. Se encuentra a 1,5km del pueblo de Cuzcurrita, situada en una amplia explanada sobre un camino paralelo al río Tirón. El edificio reúne elementos románicos y góticos, tanto en su arquitectura como en su escultura.

ǞǞǞ pila bautismal románica fue trasladada a la Iglesia de San Miguen Arcángel en Cuzcurrita, así como la talla de la Virgen de Sorejana.

La ermita se abre el domingo anterior al lunes de pentecostés (8 días antes) cuando se celebra la romería en la ermita con precesión en la que se lleva la talla de la Virgen desde la Iglesia de San Miguel, así como el 8 de septiembre cuando se celebra misa también a las 13h y se devuelve la imagen de la Virgen a la Iglesia del pueblo.

7. Ruinas de la ermita de Nuestra Señora del Barrio en Cellorigo

Cellorigo

Unos 500 metros antes de llegar al pueblo de Cellorigo por la carretera principal puedes 参观遗迹 圣玛丽亚-德尔-巴里奥的隐修院。

Un templo 建于12世纪的罗马式建筑 它在18世纪左右经历了一次全面的翻修,利用了原来圣堂的直廊的优势。

La nave se cubría con techumbre de madera sobre muros de sillarejo, y la cabecera con una bóveda de cañón apuntado que aún se conserva. Esta bóveda arranca de una sencilla imposta, que recorre los muros norte y sur de la cabecera. De época barroca es el arco triunfal de medio punto sobre pilastras toscanas, que aún se conserva y, asimismo, la sacristía que estuvo en el lado norte de la cabecera, y una capilla con pórtico al sur de la nave. Sobre esa construcción estaba la casa del ermitaño, hoy todo en ruina, aunque puede verse el ingreso adintelado hacia los pies.

El muro norte es el mejor conservado de la ermita junto con la cabecera románica.

Su estado de ruinas hace que pueda visitarse libremente siempre con la precaución necesaria.

圣多明各-德拉卡尔萨达(Santo Domingo de la Calzada
Cuzcurrita de Río Tirón

8. Castillo de Davalillo en La Rioja

Davalillo

ǞǞǞ castillo de Davalillo es un recinto militar medieval que se ubica en el término municipal de San Asensio. Se trata de un castillo de estilo románico, ubicado sobre un cerro que domina el valle del río Ebro. A sus pies se encuentra la ermita de Nuestra Señora de Davalillo, que debió ser la iglesia del desaparecido poblado de Davalillo.

El castillo cuenta con un recinto exterior amurallado 和一个 敬礼塔, de planta poligonal.

El castillo aparece documentado por primera vez cuando Enrique de Trastámara en 1367 lo entrega a Carlos El Malo de Navarra. Señorío de los Manrique, duques de Nájera; causa de enfrentamiento con los Velasco, condestables de Castilla.

ǞǞǞ romería de la Virgen de Davalillo es una celebración tradicional en la que también se sube al castillo con la participación de todo el pueblo de San Asensio.

Su estado hace que se pueda visitar de forma libre 一年中的任何一天。

9. Ermita de Santa María de la Piscina en Peciña

Santa Maria de la Piscina

La ermita de Santa María de la Piscina es el edificio románico más completo y bonito conservado en La Rioja. Pertenece al románico pleno, pues fue comenzada hacia la mitad del siglo XII, y no tiene añadidos posteriores (excepto el escudo de la Divisa, colocado encima de la portada sur hacia 1537). Su interés radica en que es la única ermita románica de la región que se mantiene en un estado bastante puro y en su temprana cronología.

El conjunto arqueológico está formado por la ermita de Santa María de la Piscinaa 尸城 de repoblación, un poblado con viviendas semirrupestres **y restos de fortificaciones o atalayas.

siglo XIV se despobló por la guerra civil castellana y sus habitantes formarían después la cercana aldea de Peciña.

Es una construcción en piedra de sillería, que consta de una nave de cuatro tramos cubierta con bóveda de cañón con tres arcos fajones de medio punto, presbítero rectangular cubierto de igual modo, y ábside semicircular cubierto por bóveda de horno. Adosada al muro norte de la nave se sitúa una cámara rectangular cubierta con bóveda de cuarto de cañón y en el hastial oeste, una torre campanario cuadrada.

ǞǞǞ 15 de agosto, festividad de la Asunción de María, los miembros de la divisa y los cofrades del Solar y Divisa del Principado Medieval de Santa María de la Piscina se reúnen aquí para su junta anual, asisten a una misa en la ermita y, terminan el día con una comida de hermandad.

En ocasiones se organizan visitas visadas a la ermita desde la Oficina de Turismo de San Vicente de la Sonsierra, puedes solicitar información en el telefono 609 27 44 88, de lunes a domingo de 10 a 14 horas o en el correo info@svsonsierra.es

10. Iglesia de San Cristóbal en Canales de La Sierra

Canales de la Sierra se encuentra a 1027 metros de altitud y esta declarado 历史遗迹 por su arquitectura de casas blasonadas.

En Canales se encuentra la Ermita de San Cristóbal sobre un pequeño cerro desde donde se divisa el pueblo. Es un edificio románico realizado en sillería, de una nave de cinco tramos, y cabecera cuadrangular. La nave se cubre con bóvedas de lunetos sobre arcos de medio punto y pilastras toscanas.

ǞǞǞ cabecera, que está cubierta con medio cañón, actualmente enlucida, tiene en sus muros interiores, norte y sur, arquerías ciegas formadas por dos arcos en cada lado que apoyan en pilastras con impostas decoradas de ajedrezado de tacos en tres filas.

ǞǞǞ portada se compone de tres arquivoltas prismáticas de medio punto, guardalluvias abocelado con decoración de sogueado, cimacios lisos y dos jambas prismáticas a los lados.

También al Norte, en el segundo tramo, se abre una capilla cubierta con cúpula que en su muro este tiene un acceso adintelado para acceder a la torre. La entrada a la iglesia se encuentra en el segundo tramo, abierta en el muro sur, bajo pórtico o galería cubierta con techumbre de madera.

Toda la ermita es muy rica en detalles, tanto por dentro como por fuera.

Desde la cuenta de instagram @canales_de_la_sierra atienden visitas durante el verano y los fines de semana con cita previa de la mano de Álvaro, con posibilidad de subir a la torre y disfrutar de una magnífica panorámica de Canales de la Sierra.

10 + 1. Centro de Interpretación del Románico en Treviana

ǞǞǞ 罗马式中心, situado en el pueblo de Treviana, es un punto  de encuentro para quienes quieren descubrir el arte románico de la comarca de La Rioja Alta.

ǞǞǞ 罗马式中心 cuenta con cuatro recursos principales:

A sala de proyección, con un espectacular audiovisual. Una sala de exposición, con paneles informativos, piezas de cantería y espacio para talleres educativos. Una sala de documentación, con una amplia biblioteca dedicada a la Edad Media en general y  al Arte Románico en particular. Una sala virtual localizada en su web riojaromanica.com

El Centro de Interpretación está abierto domingos y festivos de 12h a 14h. Espacio en el que se realizan visitas guiadas de 30 minutos a un precio de 2€.

Capilla de la Concepcion en Treviana Románico

En Treviana encontramos arte románico en Capilla de la Concepción a las afueras de la localidad. Esta capilla románica inconclusa ha sido restaurada recientemente y se estima que su construcción fue a finales del siglo XII o inicios del XIII en el llamado pago de San Pedro. Sólo se completó su cabecera, que está cubierta con una bóveda de cañón ligeramente apuntado. Se levantaron los muros septentrional y occidental, pero parece ser que no se realizó la cubierta.

A las afueras de la localidad está la Ermita de Junquera que cuenta con su cabecera de estilo románico. Se trata de un presbiterio donde su parte recta se cubrió con bóveda de cañón apuntada y el ábside con otra de cuarto de esfera. La tipología decorativa y constructiva está íntimamente relacionada con la de la Concepción de Treviana, teniendo también en el exterior del ábside, dos haces de tres columnas que lo dividen verticalmente en tres tramos.

La Rioja es rica en patrimonio de todas las épocas, si bien el arte románico tiene ese carácter especial que tanto cautiva al visitante. Ojalá este artículo sirva para adentrarte en el románico de La Rioja y seguir investigando y recorriendo sus vestigios por la región.

Te invitamos igualmente a suscribirte a la newsletter semanal de La Rioja Premium para estar al tanto de todas las novedades y eventos.

以自己的方式游览拉里奥哈

接收免费的每周新闻简报并下载路线图来计划您的旅行。

负责任的戴安娜-雷博拉。
目的向您发送我的新内容和我所看到的您可能感兴趣的内容(没有垃圾邮件)。
合法性:你的同意(即你同意
目标您提供给我的数据将位于欧盟以外的美国MailChimp(lariojapremium.com的电子邮件营销供应商)的服务器上。MailChimp受欧洲数据保护委员会批准的欧盟-美国隐私保护协议的保护。
权利你有权利,除其他外,访问、纠正、限制和删除你的数据。